Ben venga maggio / e 'l gonfalon selvaggio: / ben venga primavera / che vuol l'uom s'innamori.
(Agnolo Poliziano, Canto di maggio, XV secolo)
Primavera, primavera, tempo dell'amore, Come m'è grave quando appari.
(Aleksandr Sergeevič Puškin, Liriche, Primavera, primavera, tempo dell'amore, 1827)
Nel bel mezzo dell'inverno ho infine imparato che vi era in me un'invincibile estate.
(Albert Camus, Ritorno a Tipasa, da L'estate, 1954)
Ecco, il mese di Posidone / comincia; e gonfiano d'acqua / le nubi e cupamente / le impetuose bufere rombano.
(Anacreonte, Inverno, da Le opere: poesia, prosa, traduzioni, di Salvatore Quasimodo, 1968)
Ascolta.... Con un fruscio secco e lieve, simile a scalpiccio di fantasmi che passano, le foglie accartocciate dal gelo si staccano dagli alberi e cadono.
(Adelaide Crapsey, Notte di novembre, da The New Poetry: An Anthology, di Harriet Monroe & Alice Corbin Henderson, 1917, p. 60)
L'autunno è una seconda primavera, quando ogni foglia è un fiore.
(Albert Camus, citato in Evan Esar, 20,000 Quips and Quotes, 1968)
Nel bel mezzo dell'inverno ho infine imparato che vi era in me un'invincibile estate.
(Albert Camus, Ritorno a Tipasa, da L'estate, 1954)
La gente non si accorge se è estate o inverno quando è felice.
(Anton Čechov, Tre sorelle, 1900)
Le piogge... nel Medioevo solevano raggiungere una particolare intensità, anche a causa della mancanza di ombrelli.
(Achille Campanile)
Oggi piove, tutti gli alberi sono felici.
(Aleksandr Aleksandrovič Blok)